創世記 2:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 主なる神は人を連れて行ってエデンの園に置き、これを耕させ、これを守らせられた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 主なる神は人を連れて行ってエデンの園に置き、これを耕させ、これを守らせられた。

リビングバイブル

¹⁵ 神は、人をエデンの園の番人にし、その管理を任せました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 主なる神は人を連れて来て、エデンの園に住まわせ、人がそこを耕し、守るようにされた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ 神はエデンの園に男を置き、その場所を管理するよう任せた。

聖書 口語訳

¹⁵ 主なる神は人を連れて行ってエデンの園に置き、これを耕させ、これを守らせられた。

創世記 2:15 相互参照

創世記 2:14

第三の川の名はヒデケルといい、アッスリヤの東を流れるもの。第四の川はユフラテである。

創世記 2:16

主なる神はその人に命じて言われた、「あなたは園のどの木からでも心のままに取って食べてよろしい。

創世記 2:2

神は第七日にその作業を終えられた。すなわち、そのすべての作業を終って第七日に休まれた。

創世記 2:8

主なる神は東のかた、エデンに一つの園を設けて、その造った人をそこに置かれた。

ヨブ記 31:33

わたしがもし人々の前にわたしのとがをおおい、 わたしの悪事を胸の中に隠したことがあるなら、

詩篇 128:2

あなたは自分の手の勤労の実を食べ、 幸福で、かつ安らかであろう。

エペソ人への手紙 4:28

盗んだ者は、今後、盗んではならない。むしろ、貧しい人々に分け与えるようになるために、自分の手で正当な働きをしなさい。